Az I. szilágysomlyói kincs - Miért érdekesek az utánzatok?

A Berlinben őrzött medalion hátlapján római érmeken ritkán látható ikonográfiai ábrázolás jelenik meg: a két császár (I. Valentinianus és Valens) egymással szembenéző képmása. A ruházatuk gazdagon díszített, viszont az alakok arányai egy helyi, a római éremművészetben kevésbé jártas mester keze munkájáról árulkodnak. A császárok feje aránytalanul nagy a testükhöz képest, karjaik pedig rendkívül kicsik. Az előlap körirata szintén barbarizált, a helyes REGES ROMANORUM helyett hibásan REGIS ROMANORUM-ot írtak. Ez az apró részlet fontos történelmi jelentőségű információ. A római császárok titulatúrájában soha nem használták a REX címet, mely ebben az összefüggésben a legfelsőbb hatalom interpretatio barbarica-jaként értelmezhető. Más szóval, a Szilágysomlyó környéki barbár népcsoport vezetője királyi címet viselhetett. A medalionok utánzatait öntés útján készítették, és néhány jellegzetes ismertetőjegyet hordoznak magukon. Mindhárom utánzatnak ugyanolyan típusú a hátlapja, kettő közülük tökéletesen megegyezik (az egyiket Bécsben, a másikat Berlinben őrzik), amely arra enged következtetni, hogy ugyanabban a műhelyben készültek. Hasonlítsd össze az eredeti tárgyakat az utánzatokkal! Melyek a különbségek?

Képaláírás: I. Valentinianus és Valens, barbár utánzat, 48 solidus értékű multiplum, Kr. u. 375–378 után, Zagórzyn (Lengyelország) vagy Szilágysomlyó(?), Staatliche Museen zu Berlin

 

1. kincs, Szilágysomlyó (Szilágy megye)

1. Medalion, I. Constantinus, Treveri, 6 tömbből álló multiplum (27,15 g), 335-336, Kunsthistorisches Museum/ Szépművészeti Múzeum, Bécs, galvanoplasztikai másolat

2. Medalion, Valens, Róma, 6,5 solidi multiplum (29,48 g), 375-378, Kunsthistorisches Museum/ Szépművészeti Múzeum, Bécs, galvanoplasztikai másolat

3. Medalion, Valens, Thesszaloniki, 9 solidi multiplum (68,90 g), 375-378, Kunsthistorisches Museum/ Szépművészeti Múzeum, Bécs, galvanoplasztikai másolat

4. Medalion, Valens, Thesszaloniki, 6,5 solidi multiplum (51,90 g), 375-378, Kunsthistorisches Museum/ Szépművészeti Múzeum, Bécs, galvanoplasztikai másolat